2016

Figure and a pool. 
Video, 8:18
/
Фигура и бассейн.
Видео. 8:18
 

The video “Figure and Pool” lasts 8:18 minutes. Over the course of the entire video, the camera is fixed in a single position. Part of the pool and the tropical garden is bordered by the boundaries of the lens itself. Within the shot, for the duration of the entire video, a woman’s figure in a black dress – the artist herself – appears at different points: “… by the edge of pool she takes up various poses, ranging from semi-meditative asanas to pictorial poses, or entirely unflattering angles. Using her body as an unlimited source of configurations, she carries out an intervention in the space she’s in and at one and the same answers back to and submits to it.” In this work, the artist attempts to give one and the same space varied emotional tones; changing the position of her body, each and every time she constructs a new state within the shot.

/

Видео «Фигура и бассейн» длится 8:18 мин. На протяжении всего видео камера зафиксирована в одном положении. Часть бассейна и тропического сада ограничено пределами объектива. В кадре на протяжении всего видео в разных точках появляется женская фигура в черном платье – сама художница. «… у кромки бассейна она принимает различные положения, предстающие то полу-медитативными асанами, то картинным позированием, то совершенно невыгодным ракурсом. Распоряжаясь своим телом как бесконечным источником конфигураций, она совершает интервенции в пространство, в котором находится, и одновременно отвечает и поддается ему.» В этой работе художница пытается придать одному и тому же пространству  различные эмоциональные оттенки, меняя положения своего тела, она каждый раз конструирует новые состояния в кадре.

  • Facebook
  • Instagram